Câu hỏi
私はベトナムの企業設立に投資する外国籍の個人です。管轄機関に提出する書類の中に、プロジェクトを実施するために財務力を証明する書類を要求されました。この場合、どのような書類で自分の財務力を証明しますか？Trả lời
投資法第33条に基づき、投資プロジェクトの書類は次のものを含む。
a) 投資プロジェクト実施の要請書
b) 投資家が個人の場合，人民証明書，身分証明カード又は旅券の写し；投資家が組織の場合，設立証明書又は法的資格を確認するその他の相当な資料の写し
c) 次の各内容からなる投資プロジェクトの提案：プロジェクトを実施する投資家，投資の目的，投資の規模，投資資本及び資本調達の方法，投資の地点，期限，進度，労働の需要，投資優遇措置享受の主張，プロジェクトの経済，社会へ影響，効果の評価
d) 次のいずれかの資料の写し：投資家の直近 2 年分の財務報告書；親会社の財務支援誓約書；金融機関等の財務支援誓約書；投資家の財務能力に関する保証；投資家の財務能力を説明する資料
đ) 土地使用の需要の提案；プロジェクトが国家に土地の交付，土地の賃貸，土地使用目的の転換許可を要請しない場合，投資プロジェクトの実施地点の借用合意書又は投資家が同地点の使用権を有することを確認できるその他の資料の写しの提出
e) この法律第 32 条 1 項 b 号に規定されるプロジェクトについては，次の各内容からなる技術の使用に関する説明：技術名，技術の出処，技術行程の概略；主要な機械，設備及び技術的な連鎖の使用状況，主要な技術的パラメーター
g) BCC 契約の形式による投資プロジェクトについては BCC 契約
➡したがって、投資家が組織の場合は以下のいづれかの書類の写しで財務力を証明する：投資家の過去2年間の財務諸表；親会社の経費支弁書； 金融機関の経費支弁書； 投資家の財務力保証； 投資家の財務力解説書類；
➡法律では個人投資家の財務力証明書類は指定されていません。ただし、財務力を証明するために、領事認証のコピー投資家の財務力解説書類及び銀行口座残高を提供する必要があります。